*♡♣婚姻主禮爲族孫於漢陽(혼인주례위족손어한양)♣♡*
서울에서 친족 손자 주례를 서다
婚姻主禮漢陽中:혼인주례한양중
祝意賀情充滿宮:축의하정충만궁
華燭靑紅光恍惚:화촉청홍광황홀
花環紫翠色玲瓏:화환자취색영롱
一雙好合劬勞德:일쌍호합구로덕
兩閥佳緣積善功:양벌가연적선공
誓約宣言當付語:서약선언당부어
百年偕老樂無窮:백년해로낙무궁
서울의 가운데서 혼례식을 주재함에
축하하는 뜻과 정이 궁실 안에 가득하네.
청색 홍색 화려 촛불 빛남이 황홀하고
자주색 비취 화환 색깔이 영롱하다.
남녀 한 쌍 좋은 결합 기른 수고 덕택이요
두 문벌 조흔 인연 선을 쌓은 공이로다.
혼인 서약 성혼선언 주례사 당부 말은
백년해로 누리면서 낙이 무궁함이어라!
2015. 3. 8.

*♡♣玩物喪志(완물상지)♣♡*
기물을 희롱하면 본심을 잃게 된다는 말[출처]書經旅獒篇에
[玩人喪德 玩物喪志(사람을 희롱하면 덕을 잃고
기물을 희롱하면 뜻을 상실한다)]
*♡♣頑石點頭(완석점두)♣♡*
설법의 공력으로 돌에까지도 인사를 한다는 말[출처]蓮社高賢傳에
[竺道生入虎邱山 聚石爲徒 講涅槃經 群石皆爲點頭
(축도생이 호구산에 들어가서 돌을 모아 문도로 삼고
열반경을 강하니 돌들이 모두 고개를 끄덕이더라)]
松亭(정자 솔) 朴載鎬
카페 [정자 솔] 가기
|