*♡♣爲祝李康德市長(위축이강덕시장)♣♡*
이강덕 포항시장 축시
祝焉官祿勝攸驅:축언관록승유구
李閥世傳譽續摹:이벌세전예속모
康健精神能傑士:강건정신능걸사
德風大器實眞儒:덕풍대기실진유
浦村旣發滄桑勢:포촌기발창상세
項背相望國際都:항배상망국제도
市幸適任人物得:시행적임인물득
長途期必展雄圖:장도기필전웅도
관록이 승승장구 이어짐을 축하하니
이씨 문벌 세세 전한 명예이어 받듦이라.
편안하고 건전 정신 능히 호걸지사 되고
덕풍어린 큰 느릇은 실로 참된 선비로다.
포구 어촌 이미 피어 상전벽해 형세 되고
목과 등이 서로 보듯 국제도시 되었는데
포항시 다행으로 적임 인물 얻었기에
긴 여정 반드시 웅도 펼침 있으리라! -2014. 7. 7.
-----------------------------
* 滄桑: 상전벽해의 다른 표현
* 項背相望: 목과 등이 서로 붙어 있듯, 서러 가까이 지냄.
*♡♣爲祝李七九議長(위축이칠구의장)♣♡*
이칠구 포항시 의회 의장 축시
祝望重任位首焉:축망중임위수언
李門盛譽繼靑氈:이문성예계청전
七星大運身隨德:칠성대운신수덕
九思箴言體得緣:구사잠언체득연
市政盡誠成事正:시정진성성사정
議題愼慮結論圓:의제신려결론원
會心前業傾心後:회심전업경심후
長進長程福祿延:장진장정복록연
머리 자리 거듭하여 맡게 됨을 축하하니
이씨 문벌 성한 영예 유업을 잇는구나.
북두칠성 내린 대운 몸에 따른 덕택이요
아홉가지 생각 잠언 체득한 인연이라.
시정에 정성 다해 이룬 일들 올발랐고
의제 채택 신중하여 결론이 원만했다.
앞선 업무 얻은 마음 뒷일에도 기울이면
나아기는 긴 여정에 복록이 뻗치리라! -2014. 7. 7.
---------------------------------
* 九思:아홉가지 사물에 대한 생각, 논어 계씨편-視엔 明, 聽엔 聰, 顔色엔溫,
姿態엔 恭, 言엔 忠, 事엔 敬, 疑問엔 問, 忿엔 難, 得엔 義를 생각함
*♡♣ 拔本塞源(발본색원)♣♡*
폐단의 근원을 뽑고 막아 없앰[출처] 佐傳召公九年에 [伯父若裂冠毁冕 ----,
專棄謀主雖戎狄其何有余一人(백부께서 만약 관을 찢고 면류관을 휘손하며
발본색원하여 오로자 도모하는 주인을 버리면 비록 오랑캐라 하더라도
어찌 나 한삼인들 어찌 할 수 있겠는가)]
松亭(정자 솔) 朴載鎬
카페 [정자 솔] 가기
| | | | | |