한시 작품방

[스크랩] 163차 무지개: 김종해, 전풍수, 강대식 축시

정자 솔 2015. 2. 12. 22:03

 

표시하기 클릭

 
 *♡♣爲祝金鍾海校長(위축김종해교장)♣♡* 
 
 김종해 교장 축시

宿寬垂福君:관수복군
若軆隨勳:약체수훈
化萬徒率:화만도솔
英三樂欣:영삼락흔
望心外事:망심외사
聚意中芬:취의중분
勝遺躅卓:승유촉탁
功譽拔群:공예발군
진성 별 넉넉하게 그대에게 복 내림에
별 빛이 무성하듯 몸에 공훈 따랐구나.
금란지교 교화 교육 만 문도를 거느리고
기를 모아 육영함에 삼락 기쁨 누리노라.
재물 바람 헛된 일은 마음 밖의 일을 삼고
단란한 사랑 모임 가슴 품은 향기여라.
교무 처리 훌륭하여 남긴 자취 뛰어나서
잘한 일들 성공 명예 사람들을 능가한다.
       2015. 2. 6.


 *♡♣爲祝田豊秀十年皆勤(위축전풍수십년개근)♣♡* 

마루금산악회 전풍수 고문 십년개근 축시

威心德羊:위심덕양
繆處身良:무처신량
澤情難誦:택정난송
登器莫量:등기막량
材期國泰:재기국태
者得名光:자득명광
載登攀事:재등반사
勞又有長:로우유장
호랑이 위세에다 심덕은 양과 같아
누각 높고 숲이 깊듯 처신함이 훌륭하다.
쇠강하고 밭 혜택 있듯, 정 씀을 다 못 기리고
산 높고 풍년 들 듯, 큰 그릇 헤아릴 수 없구나.
산정기 인물 내어 나라 태평 기약하고
산악회 부지런 사람 내어 이름을 빛내노라.
십년간 등반 일들 돌아다 살펴보며
세상에 물어본다. 오랜 노력 또 어디 있는지!
       2015. 2. 7.


 *♡♣爲祝姜大植回甲紀念(위축강대식회갑기념♣♡* 

강대식 회갑기념축시

志貫生平:지관생평
才成果呈:재성과정
眞持守確:진지수확
動繼承明:동계승명
力傾登岳:력경등악
能割愛耕:능할애경
綱誠意發:강성의발
願必延榮:원필연영
일관된 뜻 지니고 평생 삶을 축하하니
크게 가진 재능으로 결과를 이뤘구나.
긍정 사고 올바름을 확실히 지켜왔고
강시 가문 뛰는 맥을 분명하게 계승했네.
크고 많은 달리는 힘 산 오름에 기울였고
심고 가꾸는 능력으로 밭 가꿈도 할애한다.
사회 기강 회복에도 성의를 발함에서
회갑 맞아 염원함들 필히 영화로 뻗으리라!
       2015. 2. 12.
   松亭(정자 솔) 朴載鎬   


카페 [정자 솔] 가기


	
		
출처 : 정자 솔
글쓴이 : 정자 솔 원글보기
메모 :