*♡♣古都慶州春景遊覽(고도경주춘경유람)♣♡*
고도 경주 봄경치를 살피며 놀다
半月城邊春意紆:반월성변춘의우
鷄林盛蔭靄紛敷:계림성음애분부
鴨池水碧迷今客:압지수벽미금객
油菜花黃繡古都:유채화황수고도
雲雀雲龍探綠樂:운작운룡탐록락
人山人海踏靑娛:인산인해답청오
偸閒周覽千年蹟:투한주람천년적
末裔胸懷萬感夫:말예흉회만감부
반월성 주변에는 아지랑이 어려 있고
계림 숲 짙은 그늘 아지랑이 펴오른다.
안압지 물 푸름이 지금 손님 마음 끌고
유채 꽃 누런빛이 옛 도읍에 수놓았다.
종달새며 영웅호걸 녹음 찾아 즐기는데
인산인해 이룬 사람 답청놀이 즐기누나.
짬을 내어 천년 자취 두루 살펴보노라니
말단 후손 가슴속에 오만 느낌 품어진다!
2012. 5. 13.
* 半月城 鷄林은 신라와 경주를 상징함.
* 雲龍: 주역 雲從龍에서 王后英傑을 상징함
*♡♣琴瑟和樂♣♡*
부부간에 금슬 좋고
가족 간에 화목하길 바라는 글귀임
*♡♣死生有命 富貴在天♣♡*
죽고 사는 것은 하늘의 명에 달렸고
부자 되고 귀하게 됨은 하늘의 뜻에 달렸다.
*♡♣恩義廣施 人生何處不相逢
讐怨莫結 路逢狹處難回避♣♡*
은혜와 의리를 널리 베풀어라
사람이 살아감에 어디서든 만자지지 않으랴!
웟수와 원망을 맺지 마라
좁을 길에서 만나면 피할 수도 없느니라.
*♡♣道吾善者是吾賊
道吾惡者是吾師♣♡*
나를 잘한다고만 말하는 사람은 나를 해치는 사람이고
나의 잘못을 말해주는 사람이 나의 스승이다.
松亭(정자 솔) 朴載鎬 鎬朴印載

|