추억 저장실

[스크랩] 205차 솔나불: 환선동굴,죽서루, 해신당, 고사성어

정자 솔 2018. 12. 18. 17:03
음악과 동화는[표시하기]클릭으로
 
 *♡♣探幻仙洞窟(탐환선동굴)♣♡* 
 
삼척 환선동굴을 찾다

幻仙窟在德恒山:환선굴재덕항산
洞濶多岐水湧間:동활다기수용간
萬里長城應有勢:만리장성응유세
龍頭傳說却無顔:용두전설각무안
希望峰巧孰工琢:희망봉교숙공탁
美女像奇何匠刪:미녀상기하장산
探訪名區觀覽際:탐방명구관람제
再嘆地秘且天慳:재탄지비차천간
환선굴이 강원 삼척 덕항산에 자리하여
속이 넓고 갈래 많고 그 사이에 물이 솟네.
만리장성 이름 한 곳 그 기세가 대단하고
용머리 전설에는 도리어 얼굴 없다.
희망봉 교묘함을 뉘 솜씨로 쪼았으며
미녀상 기이함은 어느 장인 깎아냈나?
이름난 곳 찾아들어 관람을 하는 사이
땀 감추고 하늘 아낀 비경 다시 놀라 한다.
       2018. 12. 14.


 *♡♣ 竹西樓(죽서루)♣♡* 

 關東八景竹西樓:관동팔경죽서루
俯瞰淸泉第一優:부감청천제일우
上詠昔儒其幾度:상영석유기기도
歲殊事異我今謳:세수사이아금구
관동의 팔경 중에 죽서루가 속해있어
맑은 내 굽어보는 경치 제일 훌륭하다.
올라 읊은 옛 선비들 그 수가 얼마던가
세월과 일 다르지만 나 지금 노래한다!

 *♡♣ 海神堂(해신당)♣♡* 

陟州特物海神堂:척주특물해신당
怪異男根滿列張:괴이남근만열장
雖道慰魂祈鎭浪:수도위혼기진랑 
好奇誘發誘人强:호기유발유인강
삼척 딱 특별 물에 해신당이 존재하니
괴이한 남자 성기 가득히 벌려 놨다.
비록 말은 혼 달래고 파랑 누름 빈다하나
호기심을 유발하여 사람 끄는 뜻 강하다.
     2018. 12. 14.


 *♡♣首邱初心(수구초심)♣♡* 
 
 여우가 죽을 때에 머리를 살던 굴쪽으로 향함. 고향을 그리워하는 마음
(수구(首邱). 호사수구(狐死首丘)). 
《예기(禮記)》단궁상편(檀弓上篇)
은나라 말기 강태공의 이름은 여상(呂尙)이다. 
그는 위수가에 사냥나왔던 창(昌)을 만나 함께 주왕을 몰아내고 주(周)나라를 세웠다. 
그 공로로 영구(營丘)라는 곳에 봉해졌다가 그곳에서 죽었다. 
하지만 그를 포함하여 5대손에 이르기까지 다 주나라 천자의 땅에 장사지내졌다.
 이를 두고 당시 사람들은 이렇게 말했다. 
[출처] 수구초심,예기, 단궁상편, 간운보월, 수구, 호사수구, 
고향을 그리워함,고향,그리움|

 *♡♣小貪大失(소탐대실)♣♡* 

작은 것을 탐하다가 오히려 큰 것을 잃음. [유의어]矯角殺牛(교각살우).
북제(北齊)의 문학가 유주(劉晝 : 514-565)의 저서《신론(新論)》에 나오는 말이다. 
전국시대(戰國時代 : B.C.475-B.C.221), 진(秦)나라 혜왕(惠王)이 
촉(蜀)나라를 공격하기 위해 계략을 짰다. 
혜왕은 욕심이 많은 촉후(蜀侯)를 이용해 지혜로 촉을 공략하기로 했다. 
그래서 신하들로 하여금 소를 조각하게 해 그 속에 황금과 비단을 채워넣고
 '쇠똥의 금'이라 칭한 후 촉후에 대한 우호의 예물을 보낸다고 소문을 퍼뜨렸다. 
이 소문을 들은 촉후는 신하들의 간언을 듣지 않고 진나라 사신을 접견했다. 
진의 사신이 올린 헌상품의 목록을 본 촉후는 눈이 어두워져 백성들을 
징발하여 보석의 소를 맞을 길을 만들었다. 
혜왕은 보석의 소와 함께 장병 수만 명을 촉나라로 보냈다. 
촉후는 문무백관을 거느리고 도성의 교외까지 몸소 나와서 이를 맞이했다. 
그러다 갑자기 진나라 병사들은 숨겨 두었던 무기를 꺼내 촉을 공격하였고,
 촉후는 사로잡히고 말았다.
 이로써 촉은 망하고 보석의 소는 촉의 치욕의 상징으로 남았다. 
촉후의 소탐대실이 나라를 잃게 만든 것이다. 
이처럼 작은 것에 눈이 어두워져 큰 것을 잃는다는 뜻으로 쓰이는 말이다.
   松亭(정자 솔) 朴載鎬  


카페 [정자 솔] 가기
	
		
	
		
출처 : 정자 솔
글쓴이 : 정자 솔 원글보기
메모 :